“Nous sommes tous fous, ici.” Alice au pays des merveilles

Acheter dans notre boutique Etsy →
PD Merch

Orgueil et Préjugés

La comédie de mœurs de Jane Austen (1813) suit Elizabeth Bennet et M. Darcy, entre premières impressions, orgueil et argent dans l’Angleterre de la Régence.

Auteur
Jane Austen
Première publication
1813
Cadre
Angleterre de la Régence
Genre
Roman de mœurs
À lire si vous aimez
Romance pleine d’esprit, joutes verbales qui mijotent et comédie sociale incisive.
À l’écran et sur scène
Série de la BBC (1995), film (2005)

Résumé

Elizabeth Bennet est l’une des cinq sœurs célibataires d’une famille aux revenus modestes, dont le domaine ne peut pas revenir aux filles. Quand le riche M. Bingley loue une maison voisine et amène son ami M. Darcy, les espoirs du voisinage se tournent vers le mariage. Elizabeth prend aussitôt en grippe la réserve de Darcy ; lui, de son côté, a du mal à accepter sa famille. Le roman raconte comment chacun se méprend sur l’autre, et ce qu’il faut pour corriger cela.

Thèmes

  • Premières impressions et préjugés
  • Mariage, argent et classes sociales
  • Réputation et bienséance
  • Connaissance de soi

Contexte

Austen a écrit une première version dans les années 1790 et publié le roman achevé de façon anonyme en 1813, sous la Régence. Les femmes de sa condition n’avaient guère d’autre moyen d’assurer leur avenir que le mariage, et un domaine substitué ne pouvait passer qu’à un héritier masculin. C’est la pression qui explique les angoisses de la famille Bennet.

Pourquoi il traverse le temps

Il unit une comédie sociale précise à une histoire d’amour où les deux protagonistes doivent changer. Sa première phrase est l’une des plus célèbres de la littérature anglaise, et le livre a été adapté d’innombrables fois à l’écran et sur scène.

Citations

It is a truth universally acknowledged, that a single man in possession of a good fortune, must be in want of a wife.

Traduction: C’est une vérité universellement reconnue qu’un homme célibataire, possesseur d’une belle fortune, doit avoir envie de se marier.

Orgueil et Préjugés · Chapitre 1

I could easily forgive his pride, if he had not mortified mine.

Traduction: Je pardonnerais volontiers son orgueil, s’il n’avait pas mortifié le mien.

Orgueil et Préjugés · Chapitre 5