“Je pardonnerais volontiers son orgueil, s’il n’avait pas mortifié le mien.” Orgueil et Préjugés

Acheter dans notre boutique Etsy →
PD Merch

Don Quichotte

Le roman en deux parties de Cervantes (1605 et 1615) suit un hidalgo vieillissant devenu chevalier errant, et son écuyer Sancho Panza.

Auteur
Miguel de Cervantes
Première publication
1605
Cadre
Siècle d’or espagnol
Genre
Satire, roman
À lire si vous aimez
Aventures comiques, réalité vacillante et humour très moderne.
À l’écran et sur scène
Man of La Mancha (comédie musicale de 1965) et de nombreux films

Résumé

Alonso Quijano lit tant de romans de chevalerie qu’il décide de devenir chevalier et se fait appeler Don Quichotte de la Manche. Avec son écuyer Sancho Panza, il part à l’aventure, prenant des auberges pour des châteaux et des moulins à vent pour des géants. Dans la seconde partie, publiée dix ans plus tard, les personnages ont conscience du succès du premier livre.

Thèmes

  • Illusion et réalité
  • Idéalisme et bon sens
  • La littérature sur la littérature
  • Amitié

Contexte

Miguel de Cervantes a publié la première partie en 1605 et la seconde en 1615, un an avant sa mort. On le présente souvent comme le premier roman moderne.

Pourquoi il traverse le temps

L’idéaliste et son compagnon pratique sont devenus le modèle d’innombrables duos de fiction, et « se battre contre des moulins à vent » est toujours une expression courante.

Citations

En un lugar de la Mancha, de cuyo nombre no quiero acordarme, no ha mucho tiempo que vivía un hidalgo de los de lanza en astillero, adarga antigua, rocín flaco y galgo corredor.

Traduction: Dans un village de la Manche, dont je préfère ne pas me rappeler le nom, vivait il n’y a pas longtemps un gentilhomme de ceux qui ont une lance au râtelier, un vieux bouclier, un cheval maigre et un lévrier de chasse.

Don Quichotte · Partie 1, chapitre 1